Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Zbiory
(19)
Forma i typ
Książki
(19)
Proza
(12)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Gry i zabawki
(2)
Poezja
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(26)
Placówka
Filia nr 1
(4)
Filia nr 3
(2)
Filia nr 4
(5)
Oddział dla dzieci
(15)
Autor
Luŝevs'ka Oksana (1982- )
(8)
Zabara Olena
(8)
Ribalko Marina
(2)
Ribalko Marina. Marička i Červonij Korol'
(2)
Chien Chow Chine Aurélie
(1)
Pokaż więcej ...
Danylenko Sashko
(1)
Duh Irina (1979- )
(1)
Fozzi (1973- )
(1)
Gorba Ol'ga (1992- )
(1)
Hudson Katy
(1)
Konik Anastasiâ
(1)
Pilipčatina Uliâ
(1)
Romanyszyn Romana (1984- )
(1)
Sahno Morti
(1)
Savka Mar'âna
(1)
Tinarelli Beatrice (1978- )
(1)
Łesiw Andrij (1984- )
(1)
Іваничук Наталя
(1)
Воrdìn Klaudìn
(1)
РушíФте Крíctíн
(1)
Савкa Мар'яна
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(8)
Okres powstania dzieła
2001-
(18)
1801-1900
(3)
1901-2000
(3)
Kraj wydania
Ukraina
(18)
Polska
(1)
Język
ukraiński
(18)
polski
(1)
Odbiorca
Dzieci
(16)
0-5 lat
(11)
6-8 lat
(6)
9-13 lat
(6)
Młodzież
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(12)
Literatura holenderska
(3)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura norweska
(1)
Temat
Dziewczęta
(2)
Magia
(2)
Pojazdy
(2)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(2)
Władcy
(2)
Pokaż więcej ...
Zwierzęta
(2)
Dźwięk
(1)
Hibernacja
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Owady
(1)
Owoce
(1)
Pory roku
(1)
Przyroda
(1)
Radość
(1)
Techniki relaksacyjne
(1)
Uczucia
(1)
Walka dobra ze złem
(1)
Warzywa
(1)
Zabawa
(1)
Zbójnictwo
(1)
Zima
(1)
Zwierzęta egzotyczne
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Zwierzęta morskie
(1)
Ćwiczenia oddechowe
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Literatura w języku ukraińskim
(15)
Książki dla małych dzieci
(8)
Opowiadania i nowele
(3)
Fantasy
(2)
Gry i zabawy umysłowe
(2)
Pokaż więcej ...
Książka obrazkowa
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Wiersze
(2)
Gry planszowe
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Opracowanie
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
19 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Ja radiju / Aurélie Chien Chow Chine ; pereklad z francu'skoi Irina Duch. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
Я Радію / Ш'єн Шо Шін ; лереклад з французькоі Iрина Дух.
(Emocii Gastona)
(Uczucia Gucia.)
Autor
Chien Chow Chine Aurélie Duh Irina (1979- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Ćwiczenia oddechowe Techniki relaksacyjne Radość. Uczucia
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim. Publikacja bogato ilustrowana
Na okładce : Iz sofrologičnou vpravou, âka navčit' dilitisâ radistu.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gupalo Vasil' : p'ât' z polovinoû prigod / Fozzi ; [ilustracii Saško Danilenko]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 60, [4] strony : ilustracje ; 22 cm.
Гупало Василь : П'ять з половиною пригод / Фоззі ; [ілюстрацїї Сашко Даниленко].].
Autor
Fozzi (1973- ) Danylenko Sashko
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zbójnictwo Walka dobra ze złem
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Gučna zimova splâčka / Keti Gadson ; pereklala Anastasiâ Konik. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Гучна зимова сплячка / Кеті Гадсон ; переклала Анастасіа Коник.
Autor
Hudson Katy. Konik Anastasiâ
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Zwierzęta Zima Hibernacja Zabawa
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tekst w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Golosno, tiho, pošepki / Romana Romanišin ta Andrij Lesiv. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2020. - 56 stron : ilustracje ; 28 cm.
Голосно, тихо, пошепки / Романа Романишин та Андрій Лесів.
(Piznaval'ni Knigi)
Autor
Łesiw Andrij (1984- ) Romanyszyn Romana (1984- )
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje popularnonaukowe
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Temat
Dźwięk
Gatunek
Książka obrazkowa Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Fizyka i astronomia
Poznawcza książka obrazkowa o słuchu, dźwięku i ciszy, o głosie i ciszy, o dźwiękach, które słyszymy i których nie słyszymy. O tym, jak ważne jest słuchanie i słyszenie siebie nawzajem. Ta książka „zabrzmi” dla Ciebie wieloma głosami, jasnymi kolorami, interesującymi faktami i wymownymi obrazami wizualnymi. Zanurz się w świat różnych dźwięków, symbolicznie odtworzonych na papierze - świat hałasu i muzyki, odgłosy miasta i przyrody; dowiedz się, który dźwięk jest najstarszy we wszechświecie, kto ma najlepszy słuch, a który utwór jest najcichszy. Jak komunikują się głusi i jak ważna jest cisza w naszym życiu. Czytelnicy zapoznają się z głównymi bohaterami, którzy poprowadzą ich strona po stronie przez całą książkę. Książka zdobyła Bologna Ragazzi Award 2018, najbardziej prestiżową międzynarodową nagrodę w dziedzinie literatury dziecięcej, w kategorii Non-Fiction. [https://tajnekomplety.osdw.pl/glosno-cicho-szepty-9786176793632,id203719.html]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Misto nepokirnih / Marina Ribalko. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 255, [1] strona ; 20 cm.
Марічка і Червоний Король : місто непокірних / Марина Рибалко
(Marička i Červonij Korol' / Marina Ribalko.)
(Divovižni sviti)
Autor
Ribalko Marina Ribalko Marina. Marička i Červonij Korol'
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Magia Smoki (stworzenia fantastyczne) Dziewczęta Władcy
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Powieść fantasy dla dzieci i młodzieży. Mariczka i jej przyjaciele ponownie wkraczają w świat Czerwonego Króla. Ale teraz rządzi tu tajemniczy cesarz-tyran. Kontroluje on prawie cały świat. Tylko Zielone Królestwo odgrodziło się od nowej cywilizacji. Jednak yn Zielonego Króla, Perelesnik, dołącza do rebeliantów, którzy chcą obalić cesarza. Czy Marichka i jej przyjaciele będą mogli pomóc buntownikom - przeczytaj w drugiej książce trylogii Mariczki Rybalko „Marichka i Czerwony Król”.
Фентезі-роман для дітей та підлітків. Марічка і її друзі знову потрапляють до світу Червоного Короля. Але тепер тут панує таємничий тиран Імператор. Він контролює майже цілий світ. Тільки Зелене Королівство відгородилося від нової цивілізації. Але син Зеленого Короля Перелесник приєднується до бунтівників, які прагнуть скинути владу Імператора. Чи зможе Марічка з друзями допомогти бунтівникам - читайте у другій книжці трилогії Марини Рибалко «Марічка і Червоний король».
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podorož tudi, de snig / Marina Ribalko. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 268, [2] strony ; 20 cm.
Марічка і Червоний Король : подорож туди, де сніг / Марина Рибалкo
(Marička i Červonij Korol' / Marina Ribalko.)
(Divovižni sviti)
Autor
Ribalko Marina Ribalko Marina. Marička i Červonij Korol'
Forma i typ
Proza Książki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Dziewczęta Magia Smoki (stworzenia fantastyczne) Władcy
Gatunek
Fantasy Powieść przygodowa
Bądź bardziej ostrożny ze swoimi życzeniami! W końcu, kiedy naprawdę, naprawdę tego chcesz, możesz wyjść poza granice Rzeczywistości! A tam... obok zwykłych ludzi żyją smoki, rabusie, królowie żywiołów, którzy mają ludzkie uczucia. Powrót możliwy jest tylko wtedy, gdy siła przyjaźni pokona wszelkie próby i zjednoczy amulet „Scytyjskie Słońce” w jedną całość.
Будьте обережнішими зі своїми бажаннями! Адже коли дуже-дуже захотіти, можна потрапити поза межі Реальності! А там… поруч зі звичайними людьми живуть дракони, розбійники, королі природних стихій, котрим притаманні людські почуття. Повернення можливе тільки тоді, коли сила дружби здолає всі випробування і з’єднає в єдине ціле амулет «Скіфське сонце».
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Velika knjiga rìzdvânih igor / [ìlûstracìï Klaudìn Воrdìn ; pereklad z anglìjckoĩ Morti Sahno]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2019. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 36 cm.
Велика книга різдвяних ігор : найкращі насмілЬні ігридля спільних забав у різбяну пору / ілюстрації Клаудії Бордін ; переклад з англійської Mapти Сахно.
Autor
Sahno Morti Воrdìn Klaudìn
Forma i typ
Książki Gry i zabawki
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Literatura w języku ukraińskim.
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bosonižki dlâ stonižki / Mar'âna Savka ; namaluvala Uliâ Pilipčatina. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - [38] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
Босоніжки для стоніжки / Мар’яни Савки ; намалювала Юлія Пилипчатіна.
Autor
Savka Mar'âna Pilipčatina Uliâ
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pory roku Przyroda Zwierzęta
Gatunek
Wiersze Literatura w języku ukraińskim.
Tytuł tłumaczenia polskiego : Sandały dla stonogi.
Добрі і веселі віршики про стоніжку, для якої потрібно купити півсотні пар взуття; про Мишку, яка, мріючи про нове хутерко, затягнула до своєї нірки… котячий хвіст; про Корову, яка навіть уміє вишивати; про маленького Равлика, про кота, акулу і лиса та багатьох інших звірят, яких намалювала художниця Юлія Пилипчатіна.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
Gra planszowa
W koszyku
Zabavi dlâ mozku : velika kniga nastil'nih igor / Beatriče Tinarelli ; pereklad z anglijs'koi Ol'gi Gorbi. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2021. - [22] strony : ilustracje kolorowe ; 36 cm.
Забави для мозку : велика книга настільних ігор / Беатріче Тінареллі ; переклад з англійської Ольги Горби.
Autor
Tinarelli Beatrice (1978- ) Gorba Ol'ga (1992- )
Forma i typ
Książki Gry i zabawki
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Gatunek
Gry i zabawy umysłowe Gry planszowe Publikacje dla dzieci Literatura w języku ukraińskim
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika Hobby i czas wolny
Opis według okładki.
Tytuł oryginału: The Big Book of Brain Games.
Запросіть своїх друзів разом пройти смугу перешкод у космосі або погратися в геологічні нарди. Швидкість обчислення, стратегія і логіка – це лише мала частина навичок, яких ви набудете. З останньої сторінки витисніть фішки, складіть кубик і одразу розпочинайте гру. Світ науки ще ніколи не був настільки веселий [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kol'orovi frukti i âgodi = Colorful fruits and berries / Olena Zabara ; pereklad Oksana Lusevs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Кольорові фрукти і ягоди / Oлена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
Autor
Zabara Olena. Luŝevs'ka Oksana (1982- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Owoce
Gatunek
Literatura w języku ukraińskim Książki dla małych dzieci
Opis według okladki.
«Кольорові фрукти і ягоди» – нова книжечка у серії двомовних картонок для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою мандарин, гранат, ківі, виноград, банан та інші фрукти і ягоди. А водночас зможуть вивчити кольори. Фігурки фруктів та ягід з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kol'orovi ovoči = Colorful vegetables / Olena Zabara ; [pereklad Oksana Luščevs'ka]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2019. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Кольорові овочі / Олена Забара ; [переклад Oксана Лущєвскька]].
Autor
Zabara Olena Luŝevs'ka Oksana (1982- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Warzywa
Gatunek
Literatura w języku ukraińskim Książki dla małych dzieci
«Кольорові овочі» – нова книжечка у серії двомовних картонок для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою картопля, помідор, цвітна капуста, морква, буряк та інші овочі. А водночас зможуть вивчити кольори. Фігурки овочів з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lisovi zviri = Forest animals / Olena Zabara ; pereklad Oksana Lusevs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2016. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Лісові звірі /Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
Autor
Zabara Olena. Luŝevs'ka Oksana (1982- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta leśne
Gatunek
Literatura w języku ukraińskim. Książki dla małych dzieci
Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються про те, які звірі живуть у лісі і як їх правильно називати українською та англійською. Чудових звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і залюбки долучається до їхнього створення. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
U džunglâh i savanna = In the jungle and savanna / Olena Zabara ; pereklad Oksana Lusevs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2016. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
У джунглях і савані / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
Autor
Zabara Olena. Luŝevs'ka Oksana (1982- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta egzotyczne
Gatunek
Książki dla małych dzieci Literatura w języku ukraińskim
Opis według okladki.
Завдяки цій картонці ваша малеча зможе помандрувати далеко-далеко – аж у джунглі та савану. І довідається, хто там живе і як називаються ці барвисті звірі не лише українською мовою, але й англійською. А пошила жирафу, лева, крокодила та інших звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (2 egz.)
Książka
W koszyku
U mori = In the sea / Olena Zabara ; pereklad Oksana Lusevs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2016. - [12] stron : ilustracje ; 10 cm.
У морі / Олена Забара ; пepeклaд Oксана Лущевська.
Autor
Zabara Olena Luŝevs'ka Oksana (1982- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Zwierzęta morskie
Gatunek
Literatura w języku ukraińskim. Książki dla małych dzieci
Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються про жителів моря, і зможуть не тільки відрізнити рибку-клоуна від рибки-хірурга, але й назвати їх англійською. Чудових морських жителів з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, виготовила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і залюбки долучається до їхнього створення. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (2 egz.)
Książka
W koszyku
U travі = In the grass / Olena Zabara ; pereklad Oksana Luševs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, copyright 2016. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
У траві /Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
Autor
Zabara Olena Luŝevs'ka Oksana (1982- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Owady
Gatunek
Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci Literatura w języku ukraińskim.
Opis wg okładki.
У траві – цілий окремий світ: там жуки і павуки, гусениці і метелики на квітах. Тепер на прогулянці, розглядаючи мурашку на стежці, ваша дитина знатиме, як її назвати українською та англійською мовами. Комашок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ulûbleni mašinki / Olena Zabara ; pereklad Oksana Lusevs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2018. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Улюблені машинки / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська..
Autor
Zabara Olena Luŝevs'ka Oksana (1982- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska Literatura holenderska
Temat
Pojazdy
Gatunek
Literatura w języku ukraińskim Książki dla małych dzieci
«Улюблені машинки» – це двомовна картонка для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою швидка допомога, пожежна і поліція, паровоз, екскаватор і підйомний кран, бетономішалка та самоскид, трактор та вантажівка. Кольорові фігурки машинок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. Детальніше: https://www.yakaboo.ua/ua/uljubleni-mashinki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (2 egz.)
Książka
W koszyku
Ulûbleni mašinki. 2 / Olena Zabara ; pereklad Oksana Lusevs'ka. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2018. - [10] stron : ilustracje kolorowe ; 10 cm.
Улюблені машинки / Олена Забара ; переклад Оксана Лущевська.
Autor
Zabara Olena Luŝevs'ka Oksana (1982- ).
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Pojazdy
Gatunek
Literatura w języku ukraińskim Książki dla małych dzieci
«Улюблені машинки 2» – це двомовна картонка для малят. Завдяки їй діти дізнаються, як називаються українською та англійською мовою автобус і трамвай, легковик та велосипед, пароплав і субмарина, літак, ракета, повітряна куля та вертоліт. Кольорові фігурки машинок з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і постійно долучається до їхнього створення. Подробнее: https://www.yakaboo.ua/uljubleni-mashinki-2.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 3
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Filia nr 4
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (2 egz.)
Książka
W koszyku
РАХУЮТБ УСÍ / Крíctíн РушíФте ; Переклала з норвезькоĩ Наталя Іваничук. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva ; 2020. - [42] strony : ilustracje ; 32 cm.
Autor
РушíФте Крíctíн Іваничук Наталя
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura norweska Literatura holenderska
Gatunek
Literatura dla dzieci Literatura w języku ukraińskim.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Książka
W koszyku
ΛĺТТНÍ BÍРШИКИ / [редактор Мар'яна Савка]. - L'viv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2022. - 49 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Autor
Савкa Мар'яна
Forma i typ
Książki Poezja Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska Literatura holenderska
Gatunek
Wiersze Literatura w języku ukraińskim. Literatura ukraińska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. LO (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej